【藩篱】是什么意思,【藩篱】拼音,造句注释

以下是藩篱是什么意思,藩篱的拼音,以及藩篱造句注释

   fān lí

    藩篱

古：平平  ◆篱【四支平声】

今：平平  ◆篱【十二齐,i,er,ü】

繁体:藩籬 用竹木编成的篱笆。边界；屏障。

hedge; fence

以上来源于：《新汉英大辞典》

【藩篱短语】

突破利益固化的藩篱 to break through the blockades of vested interests

冲破藩篱 break free

跨越藩篱 Climbing the Walls

藩篱之钟 The Division Bell

挣脱分档藩篱 Freedom From Binning

突破藩篱 break free

藩篱尽除 Barrier Down

藩篱情缘 Ton Ruk Rim Rueng ; Ton Ruk Rim Rau ; Ton Rak Rim Rua

【藩篱中英造句】：

那横行在路线旁的木制藩篱，闪耀着早晨的第一道曙光，已收了起来。

With the first rays of light of the early morning the wooden fencing which lines the route is closed off. 

不过，除了眼下严峻的政策挑战之外，他还面临着塑造政策程序方面的藩篱。

But in addition to the formidable policy challenges ahead of him, Donilon faces obstacles in shaping the policy process. 

雷吉娜是一个生存英雄，因为她幸免于当前的性别藩篱而且克服了这些困难。

Regina was a survival hero because she survived current gender barriers and overcame them. 

《套中人》的创作突破了传统现实主义的藩篱，具有较为鲜明的现代意识。

The Sleeved Person breaks through the barrier of traditional realism and has clear modern consciousness. 

但确定和利用两种或多种类别的公共概念能够在某种程度上打破相互之间的藩篱。

But identifying and exploiting concepts common to two or more categories can smooth over the boundaries to some extent. 

但要让我们的公司在竞争中胜出，我们还必须打碎那些挡在他们成功之路上的藩篱。

But to help our companies compete, we also have to knock down barriers that stand in the way of their success. 

维奥拉·戴维斯凭借《藩篱》中的角色成为最佳女配角，收获了她的第一座奥斯卡奖。

Viola Davis took home her first ever Oscar was crowned Best Supporting Actress for her role in Fences. 

即便在制度藩篱被取缔的今天，也很少有黑人学生能够从这种制度下挣脱出来，升上大学。

Even when barriers fell, few blacks came out of that system ready for university. 

在工作之外，跨越语言的藩篱交流会很艰难，但当一个项目的成功依赖于此则完全令人抓狂。

Communicating across a language barrier can be difficult outside of work, but it can be outright maddening when the success of a project depends on it. 

现在科学家发现了一种人工饲养短毛熊蜂的办法，打破了将该物种重新引进英国的最后一道藩篱。

Now scientists have discovered a way of breeding the short-haired bumblebee in captivity, that removes the last major hurdle for the species reintroduction into the UK. 

衡水中学,五中,志臻,二中优秀在职教师团队，8年以上授课经验

助力取得优异成绩。v:xueyou169

猜你喜欢