【一知半解】出处用法,意思解释、拼音,造句
【一知半解】出处用法,意思解释、拼音,造句
yī zhī bàn jiě
一知半解
古：仄平仄仄 ◆解【九蟹上声】 ◆解【十卦去声】
今：通平仄仄 ◆解【三皆,ie,üe】
【翻译译文】：
英文：
1 smatter 略知，稍懂；涉猎；东拉西扯；一知半解；
2 have a smattering of knowledge
3 sciolism 一知半解，浅薄的知识；
繁体：一知半解
【短语】：
1 一知半解的sophomoric
2 一知半解的人 dabster
3 一知半解最危险 A little knowledge is dangerous
4 对艺术一知半解的 dilettante
5 对法语一知半解 an imperfect knowledge of French
【释义】：
1 Scanty knowledge
...相隔也只有一年半载，澳门足球推介篮球虽没几年，然而无知者无畏，自己虽对篮球战术(Tactical)及规则一知半解(Scanty knowledge)，但评起所澳门足球推介的任何一场比赛的战略来说却头头是道，随心所欲，估计那些专业人士看了肯定是不屑一顾，通俗球迷看了置疑...
2 A little knowledge is a dangerous thing
一知半解 A little knowledge is a dangerous thing. 二心一意 John is a person who always works with undivided attention.
3 half knowledge
... in half 成两半 half knowledge 一知半解 at hand 在手边，在附近，即将到来 ...
【英汉造句】：
1
通常，他对手册里的信息只是一知半解。
Too often he only absorbs half the information in the manual.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
我对于国际事务只是一知半解。
I have only a scanty knowledge of world affairs.
3
提示6：不要一知半解、自作聪明。
Tip 6: Don't be too clever by half.
4
对任何东西一知半解都是危险的。
Half knowledge of anything is dangerous.
5
看来一知半解确实是件危险的事。
A little knowledge does seem to be a dangerous thing.
6
看来他对他修的科目只是一知半解。
He seemed to have only a shallow understanding of his subject.
7
学习技艺哪能骄傲自满，一知半解呢！
To learn a skill, how can one be conceited and learn only half-baked knowledge?
8
一知半解是一件危险的事。
A little sincerity is a dangerous thing.
9
一知半解是很危险的事。
A little knowledge is a dangerous thing.
10
对许多事情一知半解还不如什么也不知道。
Better know nothing than half-know many things !
11
对于任何问题一知半解的知识都是危险的。
It is dangerous that you have a smattering of superficial knowledge on a subject.
12
我对地理只是一知半解。
I have only a sketchy knowledge of geography.
13
当然，电子邮件如何运作我只是一知半解。
How it actually works, of course, was a mystery.
14
语言不能太复杂，否则程序员总是会一知半解。
A language must not be too complex, lest the programmer forget half of it.
15
其实我也是一知半解。
Actually, I know only a little about them.
16
他对法语一知半解。
He has a smattering of French.
17
他对物理一知半解。
He has a smattering of knowledge about physics.
18
我对地理一知半解。
I have only a sketchy knowledge of geography.
19
一知半解是危险的。
A little learning [knowledge] is a dangerous thing.
20
那些对英语一知半解的人把英语当作一门课程。
The people who only learn about English take English as a subject.
21
让一知半解的人来出主意，可能造成很大的伤害。
A lot of harm can be done when uninformed people start giving their opinions.
22
与其对一件事情一知半解，还不如根本什么都不知道！
One may as well not know a thing at all as know it but imperfectly.
23
与其对一件事情一知半解，还不如根本什么都不知道！
One may as well not knowing a thing at all as know it imperfectly.
24
“一知半解是危险的。” 这句俗语确切地描述了这种情形。
The saying, "A little learning is a dangerous thing, " describes that situation exactly.
25
对于产品而言，人们可能知道的比较多。对于品牌就一知半解。
People are probably know better on a product than its branding.
26
其实真正要避免的是，找那些对网站设计一知半解的人来设计自己的网站。
The people that you really need to avoid are the web design cowboys.
27
那些对英语一知半解的人把英语当作一门课程。这是一种误解。地理不是技能，而英语却是。
Thee people who only learn about English take English as a subject. This is a mistake. Geography is no skill while English is.
本文地址：https://www.laibuxi.com/15511.html衡水中学,五中,志臻,二中优秀在职教师团队，8年以上授课经验
倾力打造优质线上1V1授课平台，为孩子提供卓越个性化辅导服务。
助力取得优异成绩。v:xueyou169
猜你喜欢